Cliquez ici pour afficher normalement la page (avec mise en forme et graphisme). Si ça ne fonctionne pas, vérifiez que votre navigateur accepte JavaScript et supporte les CSS. Nous vous recommandons un navigateur respectant les standards, tel que : Google Chrome, Firefox, Safari…

Vous êtes ici : accueil > sangha > vinaya > 227 règles > développement du pācittiya 37
Développement du pācittiya 37

Les quatre kālika

yāva kālika

Période allant de l’aube à midi, durant laquelle tous les aliments peuvent être acceptés et consommés, hormis les « dix viandes interdites ».

yāma kālika

Période allant de l’aube à l’aube suivante, durant laquelle toutes les « boissons autorisées » (voir plus bas) peuvent être acceptées et consommées. Exemples de boissons non autorisées : les boissons alcoolisées — quel que soit le pourcentage d’alcool ; le lait (considéré au même titre qu’un aliment solide, car nourrissant) ou les jus.

Les boissons autorisées — à tout moment
  • Proprement filtrés, hormis quelques exceptions (voir le paragraphe suivant), tous les jus de fruits sont autorisés
Les jus non autorisés

Le jus des sept sortes de riz ; de concombre ; de pois ; et toutes les sortes de jus à base de feuilles cuites.

Les types d’aliments à partir desquels il est convenable de préparer une boisson
  • Les restes de fruits ; les fruits entamés ; les boissons à base de feuilles

sattāha kālika

Période de sept jours, durant lesquels les aliments suivants peuvent être acceptés et consommés (la première journée est à compter dès l’aube du jour de l’offrande ; la dernière journée prend donc fin à la septième aube suivante, après le moment du don) :

  • le beurre ; la graisse ; l’huile ; le miel ; la mélasse ; les sucres liquides et les mélanges médicaux à base des éléments précédents

yāvajīvika kālika

Il y a deux choses qui peuvent être acceptées, conservées à vie et consommées, sans aucune contrainte :

  • l’eau et les médicaments

Si un problème de santé l’exige, toute nourriture médicinale ou médicament peut être conservé à vie, sans faire l’objet d’une ré-offrande.

Peuvent être considérés comme nourriture médicinale les éléments suivants, à condition qu’ils ne soient pas des aliments culinaires à part entière : les racines, les tiges, les nœuds de bois, les écorces, les substances riches (jaune d’œuf, cœur de palmier, etc.), les substances dilatées, comme le blanc d’œuf, les fruits, les pousses, les feuilles et les bourgeons. (Poivre, ginseng, gingembre, réglisse, etc.)

infos sur cette page

Origine : Textes en birman

Traducteur : Moine Dhamma Sāmi

Date : 2000

Mise à jour : 19 juin 2005